Six-episode contemporary drama set in west wales, broadcast in both english and welsh with fully bilingual graphics. designing for two languages was a new challenge for me, but one i really enjoyed. the graphic language blended contemporary elements — from maps, books and bottle labels to legal paperwork, on-screen interfaces and phone graphics.